Manual de uso · versión 1.3

Tu libro financiero, tarea por tarea.

Guía práctica para cargar tu realidad, entender cada número y conservar una historia financiera explicable.

Versión 1.3

2 de octubre de 2026

Recorridos esenciales

Cada apartado empieza por una tarea concreta y termina con el efecto que produce en el libro. Podés seguirlos en orden durante el arranque o entrar directo al tema que necesitás resolver.

Tarea 01

Empezar con una ubicación

Declarar dónde está tu dinero y desde qué saldo empieza el libro.

  1. Al entrar por primera vez, elegí Crear ubicación.
  2. Indicá un nombre reconocible, el tipo, la moneda y el saldo que tiene hoy.
  3. Repetí el alta para cada cuenta, billetera, efectivo o lugar de custodia.

Cada ubicación lleva su propio saldo. ARS, USD y USDC se mantienen separados durante toda la aplicación.

Administrar ubicaciones

Tarea 02

Leer el tablero

Distinguir dinero disponible, flujo mensual, compromisos y deuda.

Saldo disponible

Dinero reconciliado en tus ubicaciones, descontando las reservas activas.

Flujo del mes

Ingresos y gastos económicos registrados durante el mes vigente.

Comprometido

Gastos recurrentes y cuotas que todavía esperan pago durante el mes.

Deuda pendiente

Cuotas de tarjeta y préstamos tomados que siguen abiertos.

Abrir el tablero

Tarea 03

Registrar ingresos y gastos

Cargar una operación y encontrar su categoría con rapidez.

  1. Tocá Registrar y elegí Movimiento.
  2. Elegí ingreso o egreso, fecha, ubicación, moneda e importe.
  3. Buscá la categoría por nombre o código y confirmala en la lista filtrada.
  4. Escribí un concepto que permita reconocer la operación más adelante.

Importe, moneda, fecha y ubicación quedan fijos al registrar. El concepto y la categoría admiten corrección posterior.

Registrar un movimiento

Tarea 04

Mover y reconciliar dinero

Representar transferencias entre ubicaciones y corregir un saldo observado.

Transferencia

Mueve dinero entre dos ubicaciones del mismo espacio y moneda. Conserva intacto el resultado económico del mes.

Retiro o depósito

Es una transferencia entre una ubicación digital y una ubicación física de efectivo.

Conciliación

Registra el saldo que observás hoy y crea un ajuste por la diferencia con el libro.

Una reserva se libera antes de mover el dinero que la respalda. El historial conserva cada ajuste y su motivo.

Revisar el libro

Tarea 05

Organizar gastos recurrentes

Planificar obligaciones, servicios y gastos que se acumulan durante el mes.

  1. Creá la obligación con importe estimado, vencimiento y periodicidad.
  2. Elegí pago único para facturas que se saldan de una vez o acumulado para presupuestos como combustible.
  3. Definí una ubicación o tarjeta fija, o dejá el instrumento flexible para elegirlo al pagar.
  4. La agenda abre en pendientes, por vencimiento. Caja y tarjeta son un filtro de esa lista. Lo hecho se mira aparte.
  5. Al registrar el mes, confirmá el importe real. Servicios e historial quedan plegados; los servicios piden revisión sólo cuando cambia el importe o el uso.

También podés imputar un gasto ya cargado. Esa clasificación mantiene intacto el movimiento original y conserva su propia historia.

Administrar recurrentes

Tarea 06

Registrar tarjetas y cuotas

Separar el consumo económico del momento en que sale el dinero.

  1. Creá la tarjeta con nombre, marca y últimos cuatro dígitos.
  2. Registrá la compra con su importe total, comercio, categoría y cantidad de cuotas.
  3. Cuando pagues el resumen, elegí la tarjeta, la moneda y la ubicación digital desde donde sale el dinero.

La compra crea el gasto y la deuda. El pago del resumen reduce dinero líquido y cancela cuotas identificadas, preservando un único gasto económico.

Abrir financiación

Tarea 07

Seguir préstamos

Registrar dinero tomado o entregado y aplicar sus cuotas en orden.

  1. Elegí préstamo tomado para una deuda o préstamo otorgado para dinero a cobrar.
  2. Usá posición existente cuando el préstamo comenzó antes del alta en Lambda Finanza.
  3. Usá desembolso actual cuando el dinero entra o sale de una ubicación ahora.
  4. Aplicá cada cuota desde el préstamo para actualizar saldo y posición pendiente.

Capital, pagos y cobros de préstamos actualizan saldo y deuda. Permanecen fuera de las categorías de ingreso y gasto económico.

Administrar préstamos

Tarea 08

Seguir inversiones

Incorporar tenencias, registrar compras y mantener una valuación explicable.

  1. Creá una cuenta para cada broker, banco, exchange o plataforma.
  2. Incorporá una posición previa con cantidad y costo total, sin generar una salida de caja histórica.
  3. Para una compra nueva, elegí el instrumento y una ubicación digital de la misma moneda.
  4. Cargá un precio unitario con fecha para calcular valor y diferencia contra el costo.

Una compra usa dinero propio disponible y respeta reservas. Convierte caja en un activo y queda fuera de ingresos, gastos y presupuestos.

Abrir inversiones

Tarea 09

Compartir un Hogar

Combinar un libro común con ubicaciones personales autorizadas.

Libro común

Contiene las ubicaciones, operaciones, tarjetas y deudas que pertenecen realmente al Hogar.

Aporte personal

Cada integrante elige desde su espacio Personal qué ubicaciones aporta al consolidado. El Hogar recibe nombre, titular, saldo y reserva vigentes.

Roles

Dueño administra integrantes; editor registra operaciones; lector consulta el espacio.

Cada operación pertenece a un solo libro. Los conceptos, categorías y movimientos de una ubicación personal permanecen en el espacio de su titular.

Configurar el Hogar

Tarea 10

Llevar las cuentas de una empresa

Comprobantes, cobros y pagos imputados, por cobrar, por pagar, proyectos y socios.

  1. Una persona operadora crea la empresa desde el selector de espacios; los socios se invitan desde Configuración.
  2. Cargá la cuenta de la empresa en Configuración y, en Empresa, los clientes y proveedores con su condición frente al IVA.
  3. Registrá cada factura emitida o recibida con neto, alícuota de IVA, otros tributos y vencimiento.
  4. Desde el comprobante, Cobrar o Pagar genera el movimiento en la cuenta elegida e imputa el importe; un importe menor lo deja parcial.
  5. Aportes y retiros de socios se registran en Socios y forman la posición de cada uno.

Comprobante

Registra lo que se debe y a quién. El dinero se mueve con el cobro o el pago imputado; si ese movimiento se revierte, el comprobante vuelve a quedar pendiente.

Resultado

Neto facturado menos neto de gastos según comprobantes no anulados. El IVA se informa aparte como débito menos crédito fiscal.

Un comprobante se salda sólo en su moneda. Por cobrar, por pagar y proyectos muestran ARS, USD y USDC por separado.

Abrir empresa

Tarea 11

Planificar con presupuestos

Comparar límites mensuales con el gasto económico real.

  1. Elegí un mes y una moneda.
  2. Creá un presupuesto global para todo el gasto o uno específico para una categoría.
  3. Revisá el avance: Atención aparece desde 75% y Exceso al superar el límite.
  4. Un cambio vigente abre una etapa nueva y conserva los meses anteriores.

Una compra con tarjeta consume presupuesto en la fecha del consumo. El pago del resumen queda asociado a la salida líquida posterior.

Abrir presupuestos

Tarea 12

Analizar y exportar

Explicar el resultado, la posición y la deuda dentro de un período.

  1. Elegí una moneda y un rango de hasta veinticuatro meses.
  2. Activá la comparación para contrastar con el período anterior de igual duración.
  3. Leé evolución mensual, gasto por categoría, plan contra ejecución, posición y deuda.
  4. Abrí el detalle para identificar los hechos que explican el resultado o descargá el CSV filtrado.

Los informes calculan una moneda por vez. En un Hogar, los flujos pertenecen al libro común y la posición suma también los aportes personales autorizados.

Abrir informes

Tarea 13

Corregir sin perder historia

Editar descripciones, revertir hechos y descargar una copia completa.

Edición descriptiva

Corrige concepto y categoría cuando la realidad financiera permanece igual.

Reversión

Compensa una operación con otro evento y un motivo obligatorio. Ambos quedan visibles.

Exportación del espacio

Descarga ubicaciones, eventos, asientos, financiaciones, préstamos, inversiones, recurrentes y auditoría en un archivo JSON.

Las dependencias se desarman en orden: primero pagos vigentes, luego compras o altas que los originaron.

Exportar o administrar datos

Regla de lectura

Un dato claro empieza por un libro actualizado.

Conciliá tus ubicaciones cuando el saldo observado difiera y registrá cada compromiso en su módulo. El tablero y los informes se recalculan desde esos hechos.

Ir a Lambda Finanza